MATERIAL  QUALITY●●●

 天丝抑菌面料

  —

   Tencel antibacterial fabric

   ‌天丝面料本身具有抑制细菌滋生的天然结构

   Tencel fabric itself has a natural structure that inhibits bacterial growth

   触感如四板顺滑，舒适柔软

   The touch is as smooth as four boards, comfortable and soft

  超羽棉

  —

   Super Feather Cotton

   纤维柔软，纤细，手感好

   The fibers are soft, slender, and have a good hand feel

   具有良好的保暖性能

   Has good thermal insulation performance

  舒柔释压海绵

  —

   Soft pressure relief sponge

   能够在受压后慢慢恢复原状

   Able to recover slowly after pressure

   从而均匀分散身体压力

   To evenly distribute body stress ‌

    MATERIAL  QUALITY●●●

 mini马卡龙袋装弹簧

  —

   Mini macaron bag spring

   ‌体积小、弹性强，能更精细地贴合身体曲线

   Small size, strong elasticity, able to fit body curves more finely

   有效分散压力点，提升舒适感‌‌

   Effectively dispersing pressure points and enhancing comfort

  高密度海绵

  —

   High density sponge

   出色的支撑性和回弹性

   Excellent support and resilience

   耐久性强、适应性强

   Strong durability and adaptability

  无荧光硬质棉

  —

   Non fluorescent hard cotton

   耐用性较高，结构紧密

   High durability and compact structure

   不易出现塌陷或变形，使用寿命长

   Not prone to collapse or deformation, with a long service life

  静音独立袋装弹簧

  —

   Silent independent bag spring

   透气性能佳 有效避免发霉

   Effectively avoid mildew

   减少弹簧间相互摩擦的噪音

   Reduce the noise of friction between 

  边缘加固系统

  —

   Edge reinforcement system

   提升床垫结构的稳定性

   Improve the stability of the mattress structure

   避免床垫变形，失去原有弹性

   To avoid deformation of the mattress and loss of its original elasticity

  聚氨酯海绵

  —

   Polyurethane sponge

   使得空气可以在床垫内部自由流通

   Allowing air to circulate freely inside the mattress

   保持床面干爽舒适，避免因闷热而影响睡眠‌

   comfortable to avoid sleep affected by hot ‌

    MATERIAL  QUALITY●●●

 织棉透气经编面料

  —

   Cotton breathable warp knitted fabric

   ‌具有较强的透气性，能够让用户在睡眠中保持干爽舒适

   Has strong breathability and can maintain dryness and comfort during sleep

   避免因潮湿而引起的不适感

   Avoid discomfort caused by moisture